蟹の恩返し (かにのおんがえし)


昔、上夜久野村に老人と若い娘が住んでいた。
娘は蟹を愛しており、いつも裏の谷間にいる蟹に餌をやっていた。
ある日、老人が犬を連れて田の畔で休んでいると、蛇が犬の足に咬みついた。
老人は思わず「娘をやるから犬を咬まないでくれ」と口にしてしまった。
蛇はどこかへ去っていったが、その夜、武士に化けて娘をもらいにやって来た。
老人は「まだ支度が出来ていない」と断り、翌晩も同じ理由で帰したが、三日目の夜になると武士は怒り狂って蛇体を現し、家を取り巻いて揺らし始めた。
すると一匹の蟹が現れ「日頃の恩返しにお助けしましょう」と言って、大勢の仲間と共に蛇を攻撃して挟み殺した。
それから娘は更に蟹を愛するようになったという。
娘の家のそばにある溝には未だに多くの蟹が棲んでおり、家の裏には蛇を埋めた小山も残されているという。

『口丹波口碑集』「蟹の話」より


「助けた蟹がピンチの時に駆け付けて蛇を倒してくれる」という「蟹報恩」の話は『日本霊異記』や『今昔物語集』の他、京都府木津川市にある蟹満寺の縁起にも見られます。


伝承地:福知山市夜久野町直見